retorno do petróleo para o Brasil