Para Làldert (de Conceição Oliveira) (28/03/2008 - 10:40)
Risos. Bem pode até ser, mas creio que ambos poetas são bem diferentes e especialmente João ficaria irritado com a confusão.
Bandeira me parece mais simples, mais relaxado, menos preocupado com a forma, é capaz de brincar com um trem e a paisagem e fazer as crianças delirarem.
O rigor de João Cabral de Melo Neto é quase folclórico, para além de 'Educação pela pedra' e Morte e vida severina' conheço bem pouco da produção e não poderia confirmar, mas creio que foi Affonso Romano que escreveu que ao longo de toda a vida Melo Neto publicou cerca de 200 poemas. Para quem viveu quase 80 anos e começou a publicar aos 22, publicou pouco, não por não escrever, mas pelo rigor em permitir mostrar. Acho que 'Catar feijão' sintetiza isso./
Catar feijão se limita com escrever:/
Jogam-se os grãos na água do alguidar/
E as palavras na da folha de papel;/
e depois, joga-se fora o que boiar./
Certo, toda palavra boiará no papel,/
água congelada, por chumbo seu verbo;/
pois catar esse feijão, soprar nele,/
e jogar fora o leve e oco, palha e eco./
2.
Ora, nesse catar feijão entra um, risco/
o de que entre os grão pesados entre/
um grão imastigável, de quebrar dente./
Certo não, quando ao catar palavras:/
a pedra dá à frase seu grão mais vivo:/
obstrui a leitura fluviante, flutual,/
açula a atenção, isca-a com risco./
Làldert para Conceição Oliveira (28/03/2008 - 01:24)
Prezada Conceição...
O Chávez errou de poeta, mas não de familia. João Cabral de Melo Neto era primo, pelo lado paterno, de Manuel Bandeira e, pelo lado materno, de Gilberto Freyre. Um abraço e mais um poema do pernambucano:
"...E não há melhor resposta / que o espetáculo da vida: / vê-la desfiar seu fio, / que também se chama vida, / ver a fábrica que ela mesma, / teimosamente, se fabrica..."
EVANDRO COSTA (28/03/2008 - 00:17)
Que este cacarejo continue, e que muitos galos e galinhas passem a entoar este cântico, anunciando uma nova aurora de liberdade e prosperidade para nossa pobre américa, tão longe de Deus, mas tão próxima dos EUA! É hora de construir o nosso muro. Um muro de defesa que nos deixe protegidos de poderosos inimigos.
Conceição Oliveira para Láldert (27/03/2008 - 22:51)
Nossa que debate!
Que pena que um jornal que publica os novos textos de Galeano possa se mostrar tão ignorante e não conhecer 'Tecendo a manhã' um poema que é muito conhecido, citado em muitos documentos dos movimentos sociais quando se deseja falar da força coletiva de transformação.
Láldert vi o vídeo e a referência acertadíssima e bastante simpática do presidente venezuelano que até chega a declamar alguns versos de 'Tecendo a manhã' e a Zumbi do Palmares. Mas me pareceu que em um momento ele fez referência a Manuel Bandeira e não em João Cabral, embora ambos poetas sejam pernambucanos, Tecendo a manhã não é de Manuel Bandeira.
izabel pedreira (27/03/2008 - 22:39)
Tenho a impressão que o Brasil não dá muita importância à fala de Chávez. No entanto, ele tem uma cultura geral muito grande. Sempre que posso escuto seus discursos através da Telesur ou Aporrea e, na maioria das vezes, são uma aula de história da América Latina. Não me surpreende que ele recite João Cabral, Borges e tantos outros poetas e escritores de Nuestramérica.
Bruno Brasil (27/03/2008 - 22:06)
Interessante... o Pagina 12 eh conhecido por ser pro-Kirchners... Realmente, eles pisaram na bola ao falar do Eixo Sao Paulo-Caracas... lamentavel... Espero que tenha sido "burrice" mesmo, o que jah eh inaceitavel... Agora, com relacao ao "cacarejar" ou "cacarear" nao sei se isso foi algo que possamos considerar provocativo. Segundo a materia, o proprio Chavez disse: "Yo era un gallo solitario. Ahora somos varios gallos y gallinas". Acho que foi mais um trocadilho com essa frase do que algo para realmente ofender. Alias, acessem www.rae.es, que eh o site da Real Academia Espanhola. Voces verao que ha um uso coloquial do verbo cacarear, o qual pode significar "ponderar, exagerar con exceso las cosas proprias". Azenha, gostaria de saber sua opiniao. Serah que os dois presidentes nao estariam "ponderando"? Ou "exagerando"? Sinceramente, acho melhor discutirmos um pouco mais sobre esta materia, de fato infeliz por ter dito que a capital brasileira eh Sao Paulo.
Abracos
gaúcho (27/03/2008 - 21:45)
Povinho que se acha mas é mais reacionário que a classe média brasileira, devem estar com saudades do Menen!
Tiago Negreiros (27/03/2008 - 21:07)
Azenha, o erro foi no meu texto e n no seu. Eu afirmei: "(...)tem deixado a estatal colombiana com os olhos (...)". O correto é "a estatal venezuelana". Perdoe-me pela falta de precisão na errata.
Marcia (27/03/2008 - 20:44)
Azenha.
Aposto que a maioria dos brasileiros não conhece todas as poesias de todos os poetas do Brasil. Não esquente, afinal não estamos na ABL, sejamos mais tolerantes conosco, pois os the best pensam que a capital do Brasil é B. Aires e que por nossas ruas andam cobras e lagartos.
Quanto a dor de cotovelo....ai, ai, que dor mais doída...
(27/03/2008 - 20:33)
Li o texto agora e entendi o jornal argentino. Aproveitaram a declaração de Chavez. Mas não se iludam, o PIG latino americanos e vende por qualquer coisa. E sempre serviram ao imperio. Vide o Brasil. Não sabia da resposta de Jobim. Sera que eles agora estão honrando as calças? entenderam que na HISTORIA MUNDIAL, a ameaça sempre veio dos imperios. Imperio é que sbjuga e explora, domina. É o obvio ululante. E não é so o de direita, é o de esquerda, centro, meio, inteiro. Ameaçado vc é por quem tem cacife de fazer ameaças. Cacife para fazer ameaças e se impor pelas armas nos dias de hoje quem tem são os países q
ana (27/03/2008 - 20:25)
Cristina Kichiner está sendo vitima do PIG arrrrrrrrgentino. E parece que o povo alfabetizado arrrrrrrgentino esta caindo na armadilha,sendo manipulados. VIVA O POVO BRASILEIRO!
ana (27/03/2008 - 20:22)
INVEJA É UMA DROGA, MESMO! Mas a culpa é de MacCain. Aquela declaraçãzinha dizendo que queria Brasil e India no clube dos 8 doeu fundo nos hermanos. Isto com o pentacampeonato os maltrata muito. Quem esta com peninha dos hermanos? EU NÃO, eles que MORRAM de inveja!
Luiz Prado (27/03/2008 - 20:15)
Pelo que eu me lembro que na guerra das Malvinas o Brasil não permitiu que os Ingleses utilizassem o territorio Brasileiro como ponto de embraque e desembarque de tropas.
America Latina tem o direito de escolher um rumo evolutivo diferente dos EUA e dos europeus. Concordo com PHA quando diz que existe uma mídia golpista.
Severino Xavier Filho (27/03/2008 - 20:02)
Azenha,
Segundo a Última pesquisa do Ibope a aprovação do Governo Lula cresceu de 51 para 58%
he he, segura o "homi"
Como o PIG vai repercutir hein? coitados
Carlos (27/03/2008 - 19:33)
Quero ver o Bush cacarejá nesse quintal.
Stanley Burburinho (27/03/2008 - 19:25)
A Argentina é um dos maiores produtores de trigo do mundo. Os preços dos alimentos estão subindo e não pararão tão cedo. **** Se se juntasse hoje todo o trigo do planeta, só daria para abastecer o mundo por 30 dias. **** Essa é a razão pela qual os fazendeiros argentinos estão preferindo exportar do que abastecer o mercado interno.
Tiago Negreiros (27/03/2008 - 19:12)
Correção: "estatal venezuelana"
Marcia (27/03/2008 - 18:35)
Sem dúvida, Azenha, São Paulo é uma cidade da qual todos os brasileiros deveriam se orgulhar, ainda que tenha crescido á mercê do abandono imposto pelos nossos goevernantes ás demais regiões do Brasil. É fato.
Quanto á imprensa demotucanês radical, está fazendo um papel lamentável, seria mais útil se atacasse de frente os problamas reais do Brasil, são muitos, por sinal, mas preferem ficar numa guerrinha política ineficaz, a exemplo da VEJA, etc.
Parabéns pelo excelente nível, e elegância do seu blog, traduzido pelas manifestações democráticas dos leitores.
Sucesso.
Gustavo Pamplona (27/03/2008 - 18:10)
Sinceramente... o que significa a Argentina hoje? (Na Cena Internacional) Nada.
Marcos (27/03/2008 - 17:43)
Luiz Carlos Oliveira, o senhor leu o texto?
Mariana Martins (27/03/2008 - 17:38)
Azenha,
Sabe o que me parece isso: DOR DE COTOVELO. E para essa dor nem macumba dá jeito.
Luiz Carlos Oliveira (27/03/2008 - 17:27)
Acho que a imprensa argentina deveria cuidar do terreiro deles. A greve que agita o pais e o descontentamento do povo argentino já é motivo suficiente para ocupar os meios de comunicação. Mas lá também deve ter o PIG por isso estão desviando o foco dos problemas que a Cristina Kirchner enfrenta. Eta 3º mundo. São todos iguais. Falam do Lula, do Fidel, do Chaves, do Morales. Realmente aqueles que lutam por seu povo não tem vez. Imprensa argentina: Por que non te callas?
Mas SP eh a capital do Brasil.
Eh lah q governa o presidente eleito! Eh lah onde ele mora, logo, eh a capital do Brasil!